سخر منها المتنمر أمام الجميع لكنه لم يكن يعلم من هي حقا 2 الممر أتقنت آنا مارتينيز فن الاختفاء في سنتها الجامعية الثالثة في مدرسة ريفرسايد الثانوية. كانت تتجول في الممرات كالشبح رأسها منخفض وكتفيها منحنيان وحضورها ضئيل لدرجة أن المعلمين كانوا ينسون أحيانا تسجيل حضورها حتى عندما تجلس في الصف الأمامي. بلوزاتها الفضفاضة وبنطالها الجينز البالي وعادتها في تناول الغداء بمفردها في المكتبة خلقت لها درعا من الإخفاء يحميها من التسلسلات الاجتماعية والقسوة العفوية التي تميز حياة المراهقين. لكن آنا تعلمت أن الاختفاء قوة خارقة أيضا. من مكانها في الظل رأت كل شيء. لاحظت أي الطلاب يتاجرون خلف مبنى العلوم أي المعلمين يظهرون محاباة تكاد تكون غير لائقة أي الأطفال المحبوبين يخفون اضطرابات الأكل والمشاكل العائلية والصعوبات الدراسية تحت واجهاتهم المصانة بعناية. والأهم من
ذلك أنها كانت توثق عهد الإرهاب الممنهج الذي مارسه ماركوس تانك رودريغيز قائد فريق كرة القدم الذي كانت فكرته عن الترفيه هي جعل حياة الطلاب الآخرين بائسة. كان تانك كل ما لم تكن عليه آنا طوله متر وثلاث بوصات مفتول العضلات ومتبجح بجاذبية طبيعية جعلت الكبار يثقون به وأقرانه يخشونه. لقد تعلم مبكرا أن مزيجه من القدرات الرياضية وثروة عائلته والترهيب الجسدي يمكن يحميه العواقب بينما يسمح له بمعاملة الأضعف كتسلية شخصية. تغاضى المعلمون قسوته لأنه يحضر الجوائز إلى المدرسة. تجاهلت الإدارة الشكاوى لأن والده يتبرع بسخاء للبرامج الرياضية. والتزم طلاب آخرون الصمت تجاوز يعني يصبح هدفه التالي. على مدى ثلاث سنوات شاهدت وهو يدمر ثقة وسلامة عشرات بشكل ممنهج. رأته يدفع السنة الأولى الخزائن ويسرق نقود الغداء لا يستطيعون تحمل خسارتها وينشر شائعات دفعت أكثر طالب الانتقال مدارس أخرى بدلا
مواجهة الدمار الاجتماعي قد يدبره. جمعت سجلا ذهنيا لضحاياه وأساليبه وإخفاقاته الإدارية التي سمحت باستمرار سلوكه دون رادع. جاءت نقطة الانهيار صباح يوم ثلاثاء شهر أكتوبر عندما وصلت المدرسة مبكرا وسمعت أصوات استغاثة قادمة الحمام القريب صالة الألعاب في الداخل وجدت كيفن تشين طالبا نحيلا الثانية يرتدي نظارات سميكة ويتصرف بتوتر كشخص يتوقع المتاعب أي لحظة. متكئا أرضية البلاط محتضنا ذراعه اليسرى صدره تنهمر دموع الألم والإذلال وجهه. وقف فوقه يثني مفاصله بارتياح. في المرة القادمة ستفكر مرتين قبل تصطدم بي الردهة يا فور آيز. همس بين أسنانه لقد اعتذرت. حادثا. أجاب تانك ينكز ذراع المصابة بقدمه مصدرا صرخة ألم حادة للحوادث عواقب. ربما ستتعلم الآن تنتبه أين تذهب. ساعدت الوصول مكتب الممرضة بعد مغادرة وبقيت معه حتى سيارة الإسعاف لنقله المستشفى. مكسورا مكانين مما تطلب جراحة وأشهرا
العلاج الطبيعي سيؤثر قدرته العزف الكمان مصدر سعادته الوحيد وطريقه المخطط للحصول منحة موسيقية. أجرى المدير السيد هندرسون مقابلات مع حول الحادث ظهرت القصة الرسمية بسرعة انزلق وأصاب نفسه سقوط مؤسف. يشهد أحد مشادة كلامية. عدد زملائه الذين أكدوا مكانه. أغلق التحقيق غضون أربع وعشرين ساعة. لكن رأت شيء. وعلى عكس زملاء الآخرين تخشى رودريغيز. الفصل الثاني المواجهة أتيحت فرصة تحقيق العدالة ثلاثة أسابيع خلال المفترض يكون اجتماعا روتينيا الاستعداد للجامعة. مزاج سيئ للغاية ذلك اليوم تلقى تحذيرا تأديبيا المدرب ويليامز بشأن درجاته تهدد أهليته بحاجة هدف لإحباطه وكان وجود خارج بمثابة الفرصة المثالية. تسير نحو المكتبة كعادتها فترات الغداء اعترض طريقها مباشرة بابتسامة مفترسة اعتاد ضحاياه الخوف منها. قال بصوت عال بما يكفي لجذب انتباه المتدفقين الاجتماع حسنا حسنا. إذا...احمد
