توفيت زوجتي قبل عامين. بالأمس ادعى ابني أنه رآها في المدرسة فأوصته ألا يأتي معها مرة أخرى. عندما وصلت باكرا في اليوم التالي لأخذه ما رأيته أذهلني... بفظاعة مر عامان على وفاة لورا ميلر في حادث سيارة على الطريق السريع 19. حاول زوجها ديفيد إعادة بناء حياته مع ابنتهما إيثا البالغة من العمر ثماني سنوات في ديفر كولورادو. كان يعمل كشرطي ويأخذ إيثا من المدرسة كل يوم ويحاول ملء الفراغ الذي تركته لورا. لكن بالأمس انكسر ذلك الصمت. عندما عاد ديفيد من العمل كانت إيثا جالسة على طاولة المطبخ شاحبة مرتجفة. قال أبي رأيت أمي اليوم. تجمد ديفيد وسكب القهوة على قميصه. قالت إيثا كانت واقفة عند البوابة بعد الاستراحة. لوحت لي وقالت لا تذهب معي الآن. ثم اختفت خلف موقف السيارات. لم ينم ديفيد تلك الليلة. أخبره المنطق أنه حزن أو خيال لكن شيئا ما في صوت إيثا صوتها الهادئ هدأه بعمق. اليوم التالي قاد سيارته إلى مدرسة ليبل
الابتدائية قبل ساعة. ركن الجهة المقابلة من الشارع وقلبه ينبض. الساعة الثانية والنصف بدأ الأطفال بالخروج المدرسة. لقد لفت انتباه كل والد وكل وجه. رآها. امرأة بنفس طول لورا شعرها الأشقر سترتها السوداء التي اعتادت أن ترتديها. وقفت بجانب الملعب وعيناها ملتصقتان بإيثا. انقطعت أنفاس ديفيد. ابتسمت ابتسامة خفيفة وأشارت لإيثا تقترب. قفز السيارة وصاح إيثا توقفي! التفتت المرأة نحوه. اللحظة كاد يقسم أنها لورا. انطلقت مسرعة نحو السيارات سيارة هوندا crv فضية. تبعها السيارة مسرعة. لمح لوحة السيارة ckr3182. جلس أمام حاسوبه وصدى الأرقام يتردد رأسه. نقرت خلال جهاز اتصال إدارة المركبات. دمه بسبب الرقم الذي عاد. لورا م. ريبولدز. ليس ميلر بل ريبولدز. اسم خادمة لورا كان رايبولدز. يخبر إيثا بما فعله. الصبي قد خضع بالفعل لعلاج نفسي للتعامل مع وفاة والدته فالعودة الأفكار القديمة ستدمره. يستطع نسيان الأمر. اتصلت بصديقته
الجامعية القديمة راشيل بورتر وهي صحفية شيكاغو. أرسل لها لوحة ومخططا للقتل. سألت عبر الهاتف هل تعتقد أحدهم يخدع لورا. أعرف. أيا كانت فهي تعرف أين وافقت رايتشل المساعدة. غضون 48 ساعة تتبعت تسجيل المسجل بهوية مؤقتة وعنوان فورت كوليبس ساعتين. كانت بطاقة الهوية المدرجة الصورة غير واضحة شعر وبنيتها وعينيها مألوفة بشكل غريب. ذلك الأسبوع. أدى العنوان منزل صغير طابقين مغطى بسياج حديدي. يجب أحد الباب صندوق البريد يحمل الأحرف الأولى l m.r. نظر الأرملة صورة مؤطرة عيد ميلاده الأخير جالسة تلتقط هذه قبل. ارتجفت يداه وهو ينادي رايتشل. لديها صور لشقيقتي. إنها تراقبنا. أخذوا الأدلة المحقق هاريس قسم شرطة ديفر. متشككا لكنه وافق فتح قضية مطاردة واحتيال محتملين. أيام تعمق التحقيق أظهر الملف الطبي للورا جثتها تضررت بشدة الحادث تكتشف إلا السجلات الطبية. همس ديفيد تقول تزال قيد الحياة. عبس هاريس. على الأرجح هذا مستحيل
إذا غير التسجيلات تلاعب بعملية التشريح. سنعيد فحص التشريح. الأثناء لاحظ أحاديث غريبة مكالمات أرقام محجوبة ورسومات تظهر امرأة بحيرة تراقب دائما. المساء رأيت نقرة انزلقت الباب إنه أكثر أمانا بدونك. انقبض قلب لأول مرة تساءل إن ماتت حقا أم استغل موتها كغطاء. أسبوع اتصل سيد لدينا شيء ما. علي الحضور. غرفة إحاطة الشرطة وزع الصور. حددنا مكان المرأة. اسمها الحقيقي هو ليبا مكارثي. مصابة سابقة بصدمات نفسية. تعمل مستشفى ميرسي العام نفس المستشفى عثر فيه جثة زوجتك. حدق الصورة. الشبه بلورا شبه جراحي. كتبت هاريس خضعت مكارثي لجراحة ترميمية ثلاث سنوات حادثة قتل منزلي. عولجت هي وزوجته الطوارئ نفسها الحادث. النظرية أنهما تبادلا الأفكار ربما بمساعدة فني طبي فاسد. لكن لماذا كان زوجها مسيئا ووجهت إليه اتهامات واضحة. اضطرت للاختفاء. أما حادث فقد منحها الفرصة المثالية. بالغثيان. إذن تراقبني باستمرار. احمد
